Stock Images

Тушети Дартло

You wanna go to heaven but you never want to die.
A silent scream for freedom turn to
Fire turn to water turn to
Stone’s the same,
the sky’s the same,
it doesn’t roll away
The other side where life goes on is
Close and yet you know it’s just a lie!

Ты хочешь попасть в рай, но не желаешь умирать.
Сдавленный крик о свободе превращается в
Огонь, который становится водой, которая превращается в...
Те же камни,
то же небо,
оно не исчезает.
Другая сторона, за которой продолжается жизнь,
Становится ближе, но ты уже знаешь — это всего лишь ложь.

Stratovarius. "Dragons".


Около горы Ушба, Сванети, Грузия

Обретенный рай

(фантастическая повесть, основанная на реальных событиях)

Глава первая. Сванети

1

Когда-то я была другим человеком, страшным человеком, меня называли чудовищем, монстром, хотя и сейчас иногда так называют… Следы прошлого… Когда-то я была… Да уж… когда-то… Давно это было. Хотя, на самом деле - недавно…

Когда-то… это значит - в прошлой жизни…

В прошлой жизни я была человеком, для которого не существовало различия между добром и злом, впрочем, как и различия между жизнью и смертью. Не было родных, близких, друзей, все люди были для меня равны. Не в лучшем смысле этого слова. Что такое долг, сострадание - мне были незнакомы эти слова. Дружба, любовь… Вместо этих слов был страх. Только это чувство было знакомо мне, потому что именно его я видела в глазах людей, которые приходили ко мне за помощью, которые смотрели на меня, получали то, что просили, и уходили. Но не благодарностью светились их глаза, в них горел огонь страха.

Нелегкой была такая жизнь, но она мне нравилась. Потому что ничего другого я не представляла вокруг себя. Жить чужой жизнью, жить как все - я не смогла бы. Поэтому жила своей… Но своей ли? Что значит моя жизнь? Кто есть я?

Много вопросов я задавала себе. Иногда уходила высоко в горы. На поиски смысла. Какого смысла - я и до сих пор не понимаю. Есть ли он? Но даже если смысла ни в чем и не было, то поиски были. Я выворачивала свою страшную сущность наизнанку, искала ответы на вопросы: почему и зачем. Но даже после месяцев отшельничества ничего не прояснялось в моей душе. Так было много раз. Часто я все же находила ответы - но на вопросы, которых у меня не было.

В конце концов решила жить, как живу, прогоняя прочь любые мысли. Но не тут-то было. Ко мне стали приходить люди, которые просили о необычной помощи. Они хотели, чтобы я им рассказала, кто они. Сначала меня удивляли такие просьбы, затем стали раздражать. Но, смотря в их глаза, полные страха, я не могла их прогнать. Я им рассказывала о том, кто они. Потом стала сама их спрашивать, кто я. Вот тогда я узнала, что есть в человеческих существах нечто большее, чем просто страх. Их глаза были зеркалом для меня. А я была отражением для этих людей.

Это трудно понять, но еще труднее выразить словами.

Глядя в их «зеркало», я вопрошала: кто я. Они смотрели на меня своими «зеркалами» и видели во мне свое отражение. Однако я так и не добилась от людей ни слова о том, кто я. Зато услышала много разных слов о том, как они отражаются во мне и какими они видят себя, то есть - кто они есть, какие они есть на самом деле.

Я стала называть себя Никто. И все вокруг тоже стали меня так называть. А жизнь была той же. Не моей.

Так и прошла.

А сейчас всплывают обрывки моей жизни - той, другой жизни… жизни другого человека. Того человека, который был мною. Настоящей. Я вижу обрывки событий моей жизни, но не вижу себя. Даже в воспоминаниях. И продолжаю жить не моей жизнью. А то, что сейчас происходит со мной, - всего лишь расплата за прошлую жизнь, когда я так и не стала собой, не смогла… не захотела…

«Это очистка кармы», - говорят мудрые. Чтобы круг жизни не повторился. А для этого надо узнать себя.

Как? Где?

Неужели когда-нибудь я смогу увидеть себя, узнать и понять? Для меня время не имеет значения, значит и пространство тоже. Время расступилось передо мной и впереди открылась дорога. И я ушла. Чтобы увидеть и узнать себя такой, какая я есть, а не какой хотят видеть меня люди, окружающие меня.

2

Я ушла. «Куда?» - спросите вы.

Важно не то, куда я ушла. Важно - откуда я ушла. Откуда и от чего.

- Where are you from? Откуда ты? - задают мне первый вопрос.

А вот о том, куда я направляюсь, спрашивают не все.

- Куда идти? Туда? - спрашиваю я у местной жительницы, выглянувшей из окна своего дома.

- А куда ты хочешь идти? - спрашивает она.

- Туда, - отвечаю я, - куда все идут…

- Да, правильно идешь, - говорит она и провожает меня одобрительным взглядом.

Я перешла через реку по мосту и очутилась за пределами деревни.

Вместе со мной через деревню шло человек двадцать-тридцать. Все они направлялись туда же, куда и я, через деревню к леднику. Но, стоило мне заглянуть на полчаса в местный музей - и люди пропали. Теперь я не видела ни одного. Только пасущиеся коровы да лошади попадались на тропинке.

Поднимаясь все выше и выше, я стала наконец спускаться с холма к основной дороге. И - о чудо! - я увидела толпу туристов. С рюкзаками, с палками для облегчения ходьбы, они шли по хорошей дороге и, останавливаясь на мосту, фотографировались.

У каждого своя дорога. Мне было с ними не по пути, хотя я и шла туда же - к леднику, который венчала Шхара - наивысшая вершина Грузии. Путь разный, а цель одна.

И вот я вместе со всеми. Но они почему-то толпятся на берегу горной реки и что-то говорят на своем языке. Я спрашиваю, в чем дело, но никто не может мне ответить. Не понимая, в чем проблема, снимаю ботинки и перехожу реку - по колено в ледяной воде.

Что я там хочу найти - не знаю. Я всего лишь хочу попасть в рай, как и любой человек. Но я не хочу умирать. Не сейчас. Что будет после смерти - уже никто не расскажет. Попасть в рай при жизни - вот моя задача. И только там я смогу найти себя настоящую, без условностей, без страха, без сомнений.

Река заливала долину. Я не знала, куда идти. Не было ни карты, ни GPS. Только горы, реки, перевалы и местные жители, которые попадались редко, но всегда в самый подходящий момент - чтобы показать дорогу.

Люди остались позади. Меня обгоняли машины и лошади, которым не мешали ни камни, ни вода. А я сняла ботинки и шла, по камням, по воде, не замечая ничего. Вперед и вперед. Я знала, что упрусь в горный хребет, покрытый снегом и облаками, и поверну обратно. Но куда пойду дальше - не знала. Я живу не сегодняшним днем, а только настоящим мгновением.

И вот наконец Шхара. Реки стекают с нее, а тучи ползут все ниже и ниже, скрывая вершины, покрытые снегом… Ближе и ближе ко мне. Вода, облака, снег… Как магнит, я притягиваю водные стихии… Они проглатывают меня, закрывают солнце, растворяют пространство вокруг…

Я поворачиваю обратно, пока не начался дождь. Но тучи обгоняют меня....................